Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

zaguán

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

atari (eu)

zaguán (es)

Elortza baserria, atarirako sarreran erdi-puntuko arku guztiz apala duena.>
bergara12

Caserío Elortza, tiene un arco de medio punto peraltado, que da acceso al zaguán.
bergara12


Atarian harrizko lau zutabe, eta bertatik etxebizitza eta kortarako sarrera.>
bergara12

El zaguán está sostenido por cuatro pilastras de piedra, que da acceso a la vivienda y a la cuadra.
bergara12


Etxaurrean, erdi-puntuko bi arku, eta arkupean atarirako sarrera.>
vergara15

En la fachada dos arcos contiguos de medio punto, con impostas, que dan paso al zaguán.
vergara15


Elortza baserria, atarirako sarreran erdi-puntuko arku guztiz apala duena.>
vergara15

Caserío Elortza, tiene un arco de medio punto peraltado, que da acceso al zaguán.
vergara15


Atarian harrizko lau zutabe, eta bertatik etxebizitza eta kortarako sarrera.>
vergara15

El zaguán está sostenido por cuatro pilastras de piedra, que da acceso a la vivienda y a la cuadra.
vergara15

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

ezkaratz (eu)

zaguán (es)

Fatxadako erdi-puntuko bi arkuetatik ezkaratzean sartzen da, eta etxean, puntu-erdiko dobeladun ate batetik.>
vergara15

La fachada tiene dos arcos de medio punto que acceden al zaguán; se entra en la vivienda a través de una puerta dovelada con arco de medio punto.
vergara15


Azkenik, nabarmen dezagun Foroaren testuinguruan, 13ko arratsaldean, bakearen aldeko eta terrorismoaren eta indarkeriaren biktimak oroitzeko ekitaldi hunkigarria egin zela Kursaaleko ezkaratzean.>
www.donostia.org

Por último, cabe reseñar que en el marco del Foro, la tarde del día 13 de noviembre se celebró en el zaguán del Kursaal un emotivo acto a favor de la paz y en recuerdo a las víctimas del terrorismo y de la violencia.
www.donostia.org

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

atari (eu)

zaguán (es)

Elortza baserria, atarirako sarreran erdi-puntuko arku guztiz apala duena.>
bergara12

Caserío Elortza, tiene un arco de medio punto peraltado, que da acceso al zaguán.
bergara12


Atarian harrizko lau zutabe, eta bertatik etxebizitza eta kortarako sarrera.>
bergara12

El zaguán está sostenido por cuatro pilastras de piedra, que da acceso a la vivienda y a la cuadra.
bergara12


Etxaurrean, erdi-puntuko bi arku, eta arkupean atarirako sarrera.>
vergara15

En la fachada dos arcos contiguos de medio punto, con impostas, que dan paso al zaguán.
vergara15


Elortza baserria, atarirako sarreran erdi-puntuko arku guztiz apala duena.>
vergara15

Caserío Elortza, tiene un arco de medio punto peraltado, que da acceso al zaguán.
vergara15


Atarian harrizko lau zutabe, eta bertatik etxebizitza eta kortarako sarrera.>
vergara15

El zaguán está sostenido por cuatro pilastras de piedra, que da acceso a la vivienda y a la cuadra.
vergara15

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

atari (eu)

zaguán (es)

Elortza baserria, atarirako sarreran erdi-puntuko arku guztiz apala duena.>
bergara12

Caserío Elortza, tiene un arco de medio punto peraltado, que da acceso al zaguán.
bergara12


Atarian harrizko lau zutabe, eta bertatik etxebizitza eta kortarako sarrera.>
bergara12

El zaguán está sostenido por cuatro pilastras de piedra, que da acceso a la vivienda y a la cuadra.
bergara12


Etxaurrean, erdi-puntuko bi arku, eta arkupean atarirako sarrera.>
vergara15

En la fachada dos arcos contiguos de medio punto, con impostas, que dan paso al zaguán.
vergara15


Elortza baserria, atarirako sarreran erdi-puntuko arku guztiz apala duena.>
vergara15

Caserío Elortza, tiene un arco de medio punto peraltado, que da acceso al zaguán.
vergara15


Atarian harrizko lau zutabe, eta bertatik etxebizitza eta kortarako sarrera.>
vergara15

El zaguán está sostenido por cuatro pilastras de piedra, que da acceso a la vivienda y a la cuadra.
vergara15

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

atari (eu)

zaguán (es)

Elortza baserria, atarirako sarreran erdi-puntuko arku guztiz apala duena.>
bergara12

Caserío Elortza, tiene un arco de medio punto peraltado, que da acceso al zaguán.
bergara12


Atarian harrizko lau zutabe, eta bertatik etxebizitza eta kortarako sarrera.>
bergara12

El zaguán está sostenido por cuatro pilastras de piedra, que da acceso a la vivienda y a la cuadra.
bergara12


Etxaurrean, erdi-puntuko bi arku, eta arkupean atarirako sarrera.>
vergara15

En la fachada dos arcos contiguos de medio punto, con impostas, que dan paso al zaguán.
vergara15


Elortza baserria, atarirako sarreran erdi-puntuko arku guztiz apala duena.>
vergara15

Caserío Elortza, tiene un arco de medio punto peraltado, que da acceso al zaguán.
vergara15


Atarian harrizko lau zutabe, eta bertatik etxebizitza eta kortarako sarrera.>
vergara15

El zaguán está sostenido por cuatro pilastras de piedra, que da acceso a la vivienda y a la cuadra.
vergara15

Ikusi adibide gehiago